Witam, zauwazylem nastepujacy problem z programem, otoz po dodaniu napisow i przekonwertowaniu filmu, napisy "skacza" co jakis czas w filmie, nie wiem jak to dokladnie okreslic ale wyglada to troche tak jakby 2 rozne napisy pojawialy sie w tej samej klatce po czym bledna para znika czy da sie to jakos naprawic?

A czy na filmie pierwotnie nie było już jakichś napisów?
Najłatwiej by to było zdiagnozować jakbyśmy dostali do testu plik przed konwersją, ten po oraz plik napisów, które były do niego wgrywane.

w filmie napisow nie bylo napewno, postaram sie przeslac to na jakis serwis i tutaj udostepnic ale jako ze bedzie ten zestaw mial okolo 600 mb to troche to potrwa.

dobra po wielu probach udalo mi sie to wrzucic na jakis dziwny darmowy serwis hostingujacy http://dvxr7y.dl4free.com/ paczka ma kolo 500 mb i przykladowy problem widac na filmie z dopiskiem all converter czas pomiedzy 6:37 a 6:43

Faktycznie coś jest na rzeczy, sprawdzamy to...